L’ipotesi del Fiume Sotterraneo tra Mao e Tienammen

Questa breve nota è in risposta a un’interessante articolo di Edward King sulla repressione del dissenso in Cina e l’ipotesi di continuità fra le proteste al tempo di Mao e le rivolte di piazza Tienammen. Dal punto di vista puramente storico, non necessariamente politico, mi sento di suggerire alcune cautele.

La tesi di Edward King è che il potere di Mao, temendo il dissenso interno, abbia trasformato il volto benevolo del partito al tempo della Campagna dei cento fiori, in uno strumento di repressione: dopo aver invitato intellettuali e cittadini a esporre le proprie critiche all’operato del governo, si servì di quelle stesse lametele per perseguitarli poi durante la Rivoluzione culturale, bruciando i libri e internando chiunque manifestasse contro il regime. Ciò nonostante, secondo King, sarebbero sopravvissute in clandestinità per tornare allo scoperto nelle proteste di Tiananmen, continuando a circolare oggi attraverso scrittori, artisti e reti digitali.

La prima cautela riguarda la controversa e mai chiarita questione intorno alla Campagna dei cento fiori: la cronaca e la storiografia di tradizione non socialista, chiamiamola cos, (che è poi quella più accessibile a noi oggi) tende a dare per scontata l’idea che Mao avesse organizzato fin dal principio una sorta di trappola implicita per identificare i dissidenti, chiedendo loro di presentare le loro lamentele proprio per censirli e successivamente disfarsene. Non tutti gli storici però la pensano allo stesso modo su questo punto, molti ritengono anzi che Mao volesse realmente sollecitare le critiche popolari contro la burocrazia e gli errori del partito, anche per prevenire una crisi come quella ungherese del ’56. Secondo questa prospettiva, le repressioni sarebbero state una reazione scomposta successiva, non premeditata.

La stessa repressione non è facile per noi da contestualizzare, centinaia di migliaia di persone classificate semplicemente come reazionarie e rimosse dai loro incarichi, o condannate ai lavori forzati: non è chiaro, dalle fonti storiche a nostra disposizione, quali fossero i capi di imputazione e i fascicoli di ogni singola inchiesta o processo, come si siano svolte le indagini e in quanti casi dietro la questione politica si trovassero reati non solo di ‘opinione’. Per noi è particolarmente difficile ricostruire queste dinamiche, non disponendo che della storiografia prodotta da ambienti culturali tendenzialmente ostili al Partito Comunista Cinese. Dovremmo integrare queste informazioni con quelle della storiografia interna alla Cina stessa, confrontare tra loro le diverse posizioni.

Il terzo problema, comune a molte interpretazioni di stampo ‘occidentale’ al Maoismo, è dato dall’idea di una continuità storica fra le opposizioni a Mao e le proteste di piazza Tianammen: sono eventi che appartengono a periodi storici e contesti culturali (e tecnologici), molto differenti. La Rivoluzione Culturale ebbe dinamiche proprie, conflitti e posizioni molto complesse e una partecipazione sociale molto più articolata di quanto non suggerisca l’immagine degli studenti semplicemente “addestrati a odiare”. Una ristretta minoranza di cinesi fu effettivamente vittima di quelle persecuzioni, ma una sensibile maggioranza ne fu anche protagonista attiva, non conosciamo i precedenti caso per caso, né possiamo ricostruirli per mancanza di documentazione.

Lo stesso caso di Tianammen è tutt’altro che mono-dimensionale. Non possiamo ridurlo alla sola difesa di una ipotetica libertà di pensiero. Le proteste dell’89 coinvolsero stuenti, lavoratori e furono alimentate anche dall’inflazione, dalla corruzione, dai privilegi dei funzionari e da posizioni più riformiste che propriamente dissidenti, non tutti erano cioè “contro il partito” ma al contrario, desideravano solo che il partito fosse più efficiente. Il numero delle vittime poi non è stato mai accertato, e comunque gli scontri si verificarono solo dopo le proteste, non durante. Le stime possono variare secondo la fonte da centinaia a migliaia, anche qui non disponiamo di documentazione che consenta di stabilire esattamente come si siano svolti i fatti.

La metafora del “fiume sotterraneo” è dunque letterariamente efficace, ma diventa problematica a mio parere se ne facciamo una tesi storica: per una disamina corretta dei fatti, dovremmo affiancare alle tesi della dissidenza quelle della storiografia socialista, per confrontarle tra loro e ricavare, dove possibile, una posizione intermedia, cogliendo nell’una e nell’altra le verità comuni, qualora ve ne siano.

Condividi