Uno spartiacque per Kafka. “La sentenza”

Scritto in una sola notte, tra il 22 e il 23 settembre 1912, “La sentenza” è lo spartiacque fondamentale dell’intera opera di Franz Kafka. In questo racconto, il realismo psicologico, la logica del sogno e i sensi di colpa si intrecciano in un verdetto inesorabile ed enigmatico, gettando le basi per tutto ciò che Kafka scriverà in seguito. Al centro della narrazione la figura del padre, proiezione psicologica e morale che esercita un’autorità assoluta e insondabile. Il suo verdetto, la condanna a morte del figlio Georg, è la tremenda sanzione per aver ‘osato’ costruirsi una vita al di fuori dell’orbita paterna.

L’amico a Pietroburgo è un alter ego di Georg e dello stesso Kafka. Simboleggia la vocazione artistica, in netta contrapposizione alla vita borghese, che Georg tenta faticosamente di intraprendere. Questo sdoppiamento del sé riflette il conflitto interiore di Kafka, diviso tra l’aspirazione a una vita “normale” e la fedeltà a una scrittura che esige le sue rinunce.

Nei Diari, Kafka riferisce interessanti corrispondenze cabalistiche all’interno del racconto. Il numero di lettere e la disposizione delle vocali nel nome “Georg Bendemann” rispecchiano geometricamente “Franz Kafka”. Allo stesso modo, “Frieda Brandenfeld” richiama la fidanzata reale Felice Bauer: Frieda ha lo stesso numero di lettere e la stessa iniziale di Felice, Brandenfeld la stessa iniziale di Bauer. Lo stesso Kafka paragona la stesura del racconto a un “parto coperto di muco e lordura”. Il racconto è un parto dello scrittore che, attraverso la parola, dà vita a se stesso.

Voce Narrante